samedi 30 mars 2013

NOTRE LYCÉE


Ça fait déjà sept années qu’il a été construit, donc c’est assez nouveau. C’est un lycée publique. Actuellement nous sommes environ 420 étudiants, et 38 professeurs. On fait tout l’étape de l’enseignement secondaire, et aussi le Baccalauréat. Les élèves qui participeront a l’échange sont ceux de 2ème, 3ème et 4ème d’ESO, qui ont entre 14 et 16 ans. Le lycée, à part les salles de classe, a aussi des laboratoires, une salle d’audiovisuelles, une bibliothèque, une salle de gymnastique, et une cour assez grande avec des pistes pour jouer au foot, au basket, au volley etc.
Malheureusement le lycée est devenu trop petit pour accueillir tous les étudiants qui veulent y étudier, et on a dû construire des bâtiments prefabriqués au côté de la cour avec quelques salles de classe. L'année prochaine on doit commencer l'agrandissement du lycée avec la nouvelle construction d'un nouveau bâtiment, de façon à disposer de plus d'espace. La structure d'un lycée en Catalogne est ainsi:

12-13 ans
13-14 ans
14-15 ans
15-16 ans
16-17 ans
17-18 ans
1r ESO
2ème ESO
3ème ESO
4ème ESO
1r Bac
2ème Bac

L'ESO est formée par 4 cours, de 1r à 4ème. On commence à 1r d'ESO, à 12-13 ans, et on finit à 4ème ESO, avec 15-16 ans.  Après, les élèves peuvent choisir entre des études professionels dans d'autres écoles ou continuer au lycée avec le Bac, 1r et 2ème. Quand ils finissent le Bac ils doivent passer un examen pour accéder à l'université.
Au lycée, aux examens il faut avoir un 5 sur 10 pour réussir, mais c'est important de faire toutes les activités de classe et aussi avoir une bonne attitude. On travaille par compétences: lingüistiques, méthodologique, apprendre à apprendre, sociale etc
Quant aux matières qu'on apprend, voilà un schéma:

catalan
espagnol
anglais
sciences
histoire
technologie
musique
éducation physique
maths
religión
français
(optionel)
philosophie
(bac)

NOTRE VILLAGE

Sant Esteve Sesrovires

Voici Sant Esteve Sesrovires. C’est un petit village de Catalogne, habitée par presque 8.000 habitants, très près de Barcelone, seulement vingt minutes séparent le village de la capitale. à part le centre ville, Sant Esteve est formé par 8 grands ensembles de population, qu'on appelle "lotissements" et qui sont aux alentours du village: Can Amat, Vallserrat, Can Bargalló etc...Dans ses limites il y a de nombreuses et importantes entreprises, dont les plus connues sont Chupa-Chups, qui élabore des sucettes et des sucreries, et aussi les Caves Bach et Roger Goulart, dédiées a l’élaboration de caves et de vins. Le département est très industriel et la ville la plus proche est Martorell, connue aussi par l’entreprise qui fabrique les voitures Seat.
Pour aller jusqu'à Barcelone il faut prendre le train et le voyage dure une heure environ. On peut y aller aussi en voiture, en bus etc.
Sant Esteve (Saint Étienne, en français) a beaucoup grandi dans les dernières années. Des gens qui habitaient aux alentours de Barcelone sont venus vivre ici par la qualité de vie et le calme qu'on peut y trouver. À part les immeubles typiques comme l'Hôtel de ville et l'église, il y a aussi une école maternelle, deux écoles de primaire, le lycée, une salle de sports, un stade, un parc, un théâtre, et même un champ de golf. Ce qui distingue Sant Esteve d'autres villages est son église, formée par deux tours, ce qui n'est pas assez normale en Catalogne.
Normalement quand les gens veulent aller faire des courses on va à Barcelone, car là on peut trouver des magasins de n'importe quel produit, tandis qu'à Sant Esteve c'est plus limité.
Dans le village on parle le catalan et l'espagnol de façon tout à fait normale, car la Catalogne est un pays formé non seulement pas des catalans mais aussi par des gens venues d'autres régions de l'Espagne et encore d'autres pays du monde.